Slušaj, mene nije briga što trebam uèiniti, ako æu za to biti plaæen.
Ascolta, non m'importa di quello che devo fare, basta che mi paghi.
Jedna nedelja je sve što trebam.
Una settimana. Mi basta. Chi scommette?
Nastaviæu i dalje, sve dok od tebe ne dobijem ono što trebam.
E non la smetterò finché non mi darai....quello che mi serve per crescere tuo figlio.
Pa, ono što trebam reæi sucu, po tvom mišljenju je, da paraplegièari nemaju prava da se zaljube.
Così, secondo te io devo dire al giudice che i tetraplegici non hanno il diritto d'innamorarsi?
Onda mi recite što trebam napraviti.
. Dica che devo fare e lo farò.
Sve što trebam je mali dokaz o njegovom unutrašnjem èudovištu.
Tutto cio' che mi serve e' una prova del mostro che e' in lui.
Želim da znaš... ti si sve što trebam, dušo.
Voglio che tu sappia... che ho bisogno solo di te, piccola.
Što trebam uèiniti da vratim svoj život?
Tu dimmi solo cosa devo fare per riavere la mia vita.
OK, sve što trebam da zapeèatim dogovor je Wilco CD, Barney.
Okay, quello che mi serve per chiudere la partita, e' il CD di Wilco, Barney.
Komandire, mislim da je vreme da mi kažeš sve što trebam znati o brodu.
Comandante, e' tempo che mi dica tutto quello che devo sapere sulla sua nave.
Sve što trebam od vas je da me odvedete iza i date mi flaster kako bih se mogao pretvarati da sam dobio injekciju epinefrina, i recite mom prijatelju da me morate zadržati na osmatranju oko sata, sata i pol.
Mi serve che lei mi porti in una stanza e mi incerotti cosi' potro' millantare un'iniezione di epinefrina, e che dica al mio amico che devo essere tenuto sotto osservazione per circa un'ora, un'ora e mezza.
Onda æu od tebe uzeti što trebam.
Allora, semplicemente, mi prendero' cio' che voglio da te.
To je sve što trebam znati.
E' tutto quello che devo sapere.
Ja æu raditi ono što trebam.
Faro' tutto quello che sara' necessario fare.
Ali, znaš, ponekad i ne mogu dobiti sve što trebam na recept.
Sai, a volte i farmaci non fanno bene il loro dovere.
Pet minuta, to je sve što trebam.
5 minuti, non mi serve altro. No.
Daj mi što trebam i dobiti æeš vrhunsku njegu u pansionu.
Quindi mi dia quello che voglio, e ricevera' le migliori cure e una pensione.
Postoji li još nešto što trebam da znam?
C'e' qualcos'altro che io non so?
Ništa nisi rekao što trebam napraviti, a to bih trebao bez pištolja?
Insomma, tu non hai detto un cazzo su quello che dovrei fare qui e dovrei farlo senza una pistola?
Zapoèeo si nešto, a ja nemam pojma što trebam raditi.
Tu hai iniziato questa cosa e io non ho la minima idea di cosa io debba fare dopo.
Um, ono što trebam znati je, tko je poèeo bacati Stvari.
Ho bisogno di sapere chi ha cominciato a tirare oggetti.
Sada, sve što trebam jeste malo pritiska ispod tvoje èeljusti.
Ora, e' sufficiente applicare una lieve pressione sotto la mandibola.
Dobro, pa što trebam znati da se brine o njoj?
Ok, allora, cosa devo sapere per prendermi cura di lei?
Ono što trebam je krtica sa evropskom pasošem.
Mi serviva un prestanome con passaporto europeo.
A ako me dopadne èast, svim srcem vam obeæavam da æu za dobro ovog grada uèiniti sve potrebno i žrtvovati sve što trebam.
E se me lo permetterete, prometto con tutta me stessa di fare cio' che sara' necessario, di sacrificare tutto il necessario per il bene di questa citta'.
I sve što trebam da uradim je da predam svoju dušu?
E non devo fare altro che darti la mia anima?
Ono što trebam uèiniti mogu uèiniti bilo gde.
Posso fare quello che devo da qualsiasi mondo.
Ono što trebam od tebe su dijela, a ne reèi.
Quello che mi serve, Damon, sono le tue azioni, non le tue parole.
Imam sve što trebam u mojim kolima.
Ho tutto ciò di cui ho bisogno in macchina.
Što trebam uèiniti kako bi milijune dolara podijelio s tobom?
E' cosi' difficile convincerti ad accettare diversi milioni di dollari?
Čak i kad odgovor je "ne" i kad novac polako nestaje, prašnjavi mikrofon i neonskih svetala sjaj je sve što trebam ja.
E anche quando la risposta è no o quando sto per finire i soldi Il vinile e il microfono e le luci al neon Sono tutto quello che mi serve
Briga me da znam kojim putem ću krenuti, jer sve što trebam je ovaj ludi osećaj, to lupanje mog srca je, znaj.
Non mi importa se so soltanto dove andrò Perché tutto di quello di cui ho bisogno è soltanto questo pazzo sentimento Un rat-tat-tat sul mio cuore
Ponekada me to èini manje djelotvornom nego što trebam biti.
E talvolta mi rende meno efficace di quanto dovrei essere.
Ima nešto što trebam da napravite.
Ho bisogno che facciate una cosa per me.
1.6715230941772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ora mi dirai tutto quello che devo sapere. 